我是壹名英語專業的研究生,我們常常會用interesting和interested來表示"感興趣",其實這兩個詞在含義和用法上是有區別的,具體如下:
壹:含義解釋
interesting 英 [?ntr?st?] ? 美 [?ntr?st?] ?adj. 有趣的;有吸引力的 v. 使感興趣;使關註
interested 英 [?ntr?st?d] ?美 [?ntr?st?d] ?adj. 感興趣的;表現出興趣的 v.使感興趣;使關註
相同點:兩者都可以表示感興趣。
不同點:interesting?表示使人感興趣,interested?表示某人自己本身感興趣。
二:用法區分
interested用法:作名詞的基本意思是“興趣”,指對某種事物的愛好,也可指感興趣的事,既可用作可數名詞,也可用作不可數名詞。interest也可表示“趣味,引起註意之性質”,是不可數名詞,其後常接介詞in。
interesting用法:作“愛好,嗜好”“利益”解,是可數名詞。作“利益”解時常用復數形式。interest還可作“利息”解,是不可數名詞。interest還可表示“所有權”“股份”,可用於單數形式,也可用於復數形式。
三:典型例句
1、interesting
——He?met?a?lot?of?interesting?people?during?his?life?as?a?student.?
他在學生時代接觸過許多有趣的人。
——That?looks?like?an?interesting?book.?
那好像是本有趣的書。
——There?are?some?interesting?walks?in?the?area.?
這壹帶有壹些有趣的小徑。
2、interested
——You?have?drive?and?energy?for?those?things?you?are?interested?in.?
妳對那些感興趣的事情幹勁十足。
——Car?buyers?are?more?interested?in?safety?and?reliability?than?speed.
購車者們更感興趣的是汽車的安全性和可靠性,而不是它的速度。
——Since?when?have?you?been?interested?in?poetry
妳從什麽時候開始對詩歌感興趣的?