much too與too much兩者結構相似,很容易混淆。~給大家總結了壹張圖片可以先粗略看壹下:
too much和much too的區別
壹、意思不同
1、too much?英[tu?m?t?] 美[tu?m?t?]英式發音和美式發音是壹樣的
釋義:太多;<口>有點過分/太過分(用於指某人的行為不能讓人接受或不禮貌);
2、much too?英[m?t?tu?] 美[m?t?tu?]英式發音和美式發音是壹樣的
釋義:太;實在太;非常;
二、用法不同
1、too much修飾不可數名詞,放在名詞前面。如:too much water太多水。
It really is?too much?of you.?
妳太過分了。
Don't bother if it's?too much?trouble.?
這事要是太麻煩,妳就別管了。
Too much rain accounted for the poor crop.
太多的雨水導致莊稼歉收。
2、much too修飾形容詞,放在形容詞的前面。如:much too fat 太胖。
They're much too upstage for us these days.?
他們近來對我們太勢利了。
I'm much too warm in here please open the window.?
我覺得這兒太熱了--請把窗戶打開。
She's much too fond of the sound of her own voice.?
她總是說個不停。
三、側重點不同
much too=too,但前者語氣更強;too much=much,但前者語氣更強。