[ki:p]
vt.
(kept [kept])
保持,保存;保守(秘密)
保藏,收藏, 防護
使保持(某種狀態)
履行; 遵守
慶祝; 過(年、節); 舉行(儀式)
整理; 料理
備有(商品等); 經售
記(日記、帳等)
贍養; 雇用
飼養
經營, 開設
留住, 挽留; 拘留
保持...(狀態, 活動等)
防止, 預防
保衛, 保證
繼續遵循
keep a stick in one's hand
手裏拿壹根棍子
keep a town against the enemy
保衛城市抗擊敵人
be kept dry
保持幹燥
keep one's head
保持冷靜
keepone's temper
強壓怒火
keep one's word
履行諾言
keep one's birthday
祝壽
keep a school
開辦學校
keep chickens
養雞
keep a family
養家活口
keep the law
守法
keep sb. long
耽擱某人很久
keep sb. in custody
拘留某人
keep the middle of the road
壹直沿著路中間走
keep nothing from sb.
什麽事都不瞞某人
keep sb. from hurting himself
防止某人受傷
keep time
合節拍
keep watch
擔任警戒
K-the change.
不必找錢了。
詞性變化
keep
[ki:p]
vi.
保持著某種狀態
繼續不斷
(食物等)保持不壞
[口](店鋪等)開著; (學校等)上課
拖延
[口]逗留, 住, 呆
保持某種路線(方向, 距離, 活動等)
keep smiling
笑臉常開
keep indoors
留在家中不出來 K-dry! 切勿受潮! K-silent! 別作聲。
News of successes keeps pouring in.
捷報頻傳。
He kept us going in beer.
他長期供應我們啤酒。
Meat doesn't keep in hot weather.
熱天, 肉保存不住。
School keeps till four o'clock.
學校上課到四點鐘。
The matter will keep till tomorrow.
這件事擱到明天再說。
Traffic keeps to the right.
車輛靠右行駛。
K-straight on.
直向前進。
K-off the grass.
請勿踏草坪。
keep
[ki:p]
n.
保持; 保養; 管理
生計, 衣食; 飼料
史要塞; 城堡的高樓(最堅固部分)
be worth one's keep
值得保存[飼養]
習慣用語
earn one's keep
掙錢維持生活
值得雇用; 值得豢養
for keeps
[美俚]最後地; 永遠地; 認真地; 永遠占有
in bad keep
保存得不好
in low keep
保存得不好
in good keep
保存得好
in high keep
保存得好
keepabreast (of, with)
與...並進, 跟上, 不落後於...
keep after
壹直追趕, 不斷追蹤
不斷地說, 反復地說
keep ahead (of)
保持(對...的)領先地位
keep at
(=keep on at)糾纏(某人)
(=keep sb. at sth.) 強迫某人不停地做某事
堅持不懈地做(某事)
keep at it
[口]加油幹, 使勁, 別松勁!
keep away
離開, 避開
keep back
退縮; 隱瞞; 留[扣]下; 阻止
keep clear of
避開, 躲避
keep down
蹲下; 控制; 阻止增長; 縮減; 用小活字排印; 使(食物, 藥等)不吐出來
keep from
避開; 禁止; 隱瞞; 克制
keep going
維持下去
使繼續下去
keep in
扣留; 抑制; 隱瞞; 使(火)不熄滅; 使維持(某種)狀態
keep in with sb.
與某人友好相處; 不斷討好
keep indoors
呆在家裏, 不外出
keep it up
不松勁, 照原樣繼續下去
keep off
避開; 不(讓)接近; 防止; (雨雪)沒有下
keep on
繼續; 穿[戴]著不脫
繼續下去, 堅持下去
繼續雇用(某人)
(與 about 連用)繼續談論
keep on at
糾纏不休; 繼續不斷地抱怨(某人)
keep on with
繼續(做某事)
keep to oneself
不與人交往, 離群獨居
keep out
把...關在外面; 阻止入內; 不參加; 不進去;刷疏排
keep out of
置身於...之外, 使不參預或不卷入
keep sb. advised in sth.
使某人隨時知道某事的進展情況
keep sb. going in sth.
繼續不斷地向某人供應某物
keep sth. to oneself
保守秘密, 不告訴別人
keep sb. underfoot
控制某人; 把某人長期踩在腳下; 使某人長期處於從屬地位
keep to
堅持; 堅守; 不違背(諾言、計劃等)
不離開..., 留在...
keep together
(使)不分散
(使)動作協調
keep under
控制, 壓住
壓迫, 壓制
使處於麻醉狀態
keep up
堅持; 維持; 繼續; 不低落; 不為(疾病等)所屈;刷用大寫正體排印
keep up with
跟上, 不落後; 與...並肩前進
與...保持接觸
參考詞匯
[同義詞]
keep retain withhold reserve
都含“保持”、“保存”的意思。
keep 系常用詞, 指“使繼續下去”“使較長時期地置於不脫離控制、掌握、照料或變化之下”, 如:
keep the room clean.
保持室內清潔。
retain 較正式, 強調“繼續保持”, 特指“保持使不失去或被奪走”, 如:
He has managed to retain most of his fortune.
他設法保存了他的大部分財產。
withhold 強調“保留”、“隱匿”, 指“阻止其離去或泄漏”, 如:
Fear made him withhold the truth.
恐懼使他不敢說實話。
reserve 指“為壹目的保持, 或保存壹段時間”, 如:
A great future is reserved for you.
光明的前程在等待著妳。