歌手:Static-X
專輯:Wisconsin Death Trip
Chase Boy--December(中英對照)
Just tel lme you're doing okay 告訴我妳過得怎麽樣
I can't help but think of you everyday 我控制不住自己天天在想妳
And I know that it's hard when I'm miles away 我知道很困難 尤其是當我們相隔萬裏時候
Fallis gone 大雨過後
Winter is here 冬季悄悄來臨
I spent all December just wanting you near 整個十二月我都在等著妳
So I'm singing these words in the hope that you'll hear 我在這裏唱這些歌希望妳能聽到
You're the best thing that happened this year 這壹年裏 妳是我能擁有的最好的禮物
I've fallen in love honestly 我已經完全墜入愛河
So I'm wearing my heart on my sleeve 我無法掩飾我對妳的愛
In the hope that these notes and the words that I sing make you see 我真的很希望唱這首歌能讓妳知道
You mean more than the world does to me 與這妳比起來 大千世界壹文不值
Let me be honest with you 說實話
When I said I loved you it was more than the truth 當我說我愛妳, 我愛妳這三個字都不能形容我對妳感覺
You see with each lonely night and day that I must go through 那些我獨自度過的夜晚
Well they just bring me closer to you 反而讓妳我的心更加接近
I've fallen in love honestly 我真的愛上妳了
So I'm wearing my heart on my sleeve 無法掩飾
In the hope that these notes and the words that I sing make you see 我真的很希望唱這首歌能讓妳知道
You mean more than the world does to me 與這妳比起來 大千世界壹文不值
I've fallen in love honestly 我真的愛上妳了
So I'm wearing my heart on my sleeve 我真的無法掩飾
In the hope that these notes and the words that I sing make you see 我真的很希望唱這首歌能讓妳知道
You mean more than the world does to me 妳讓這大千世界在妳面前黯然失色
/song/7667524