我是壹名英語專業的老師，在我們用英語表達"去睡覺"時，我們可以用go to bed或sleep，這兩個詞組容易被混淆，在具體含義和用法上存在區別，具體如下：
壹：含義解釋
go to bed 英 [ɡ tu bed] ?美 [ɡo? tu bed] ? 去睡覺吧;就寢
sleep 英 [sli?p] ? 美 [sli?p] ?v. 睡覺;入睡;可供…睡覺;可供…住宿 ?n. 睡眠;睡覺;睡眠時間
相同點：都可以表示睡覺
不同點：go to bed側重於去睡覺，在床上；sleep側重於入睡的狀態。
二：用法區分
go to bed通常是指去睡覺，強調的是在床上的狀態，而sleep通常是指入睡，尤指有意想睡著。比如某人醒了又睡著了，這裏的“睡著”就可以用sleep來表示。
go to bed著重指上床準備睡覺而並沒有提及睡著。
sleep表示睡覺的持續狀態，可與表示時間段的狀語連用。sleep的形容詞形式為sleepy，意為“困倦的；瞌睡的”。
三：典型例句
1、go to bed
——Go?to?bed.?You?look?tired?out.
去睡覺吧，妳看上去（已是）滿臉倦意。
——I?think?the?both?of?you?should?go?to?bed.
妳們兩個去睡覺吧。
——I?think?it's?time?to?go?to?bed.
我想該睡覺了。
2、sleep
——Can?you?give?me?something?to?help?me?get?to?sleep?
妳能不能給我點能讓我入睡的東西？
——The?church?bells?keep?me?from?sleeping.
教堂的鐘聲使我不能入睡。
——She?rocked?the?baby?to?sleep?in?its?cradle. ?
她搖動搖籃哄嬰兒入睡。