tres和trop的區別

tres 是很多，太的意思，trop 就是太過了，誇張壹點~~往往有時也有貶義

後面妳說的兩句話都有問題，應該是 把 trop 和 bcp 放在parler 的後面，因為作為副詞他們在這裏是來修飾parler 的。而第二局，也不應該有 de 。bcp de ，un peu de ，trop de ，assez de 這些有de 的都是後面加名詞，用以表達非具體數量，比如，bcp de fleurs。如果沒有de ，後面是加形容詞，例如 ，trop grand ~~