什麽是鷹派、什麽是鴿派、

關於國際政治事務的報道中經常出現的名詞“鷹派”和“鴿派”是翻譯自英語的外來詞。英語中hawk和 dove這兩個詞原意本來分別為“鷹”和“鴿”，前者現常被新聞記者用來指代政府內閣或議會中主張用武力解決國際事務爭端的“強硬派”，也就是“鷹派”，而後者常指代主張用和平手段解決爭端的“溫和派”，即“鴿派”。