或
永不言棄。
或別氣餒！
英語中對die這個詞用得很活.本句中的die是表示認輸,承認某事已經完結的意思.
還有很多其他用法,比如you are dead (meat).妳死定了(通常是開玩笑),
還有比如over my dead body就是表示我絕不可能同意,除非妳從我的屍體上邁過.
Never say die no matter whatever I come across!
無論遇到什麽,我都決不放棄!
They have a never say DIE attitude.
他們有壹種永不言敗的態度。
Never say die: we might still get there on time.
別泄氣，我們仍有可能按時趕到那裏。
Never say die! We have an arrow left in our quiver.
不要絕望，咱們還有辦法。
在祝妳開心如意！