古詩詞大全網 - 四字成語 - “貞婦愛色,納之以禮”的意思是?

“貞婦愛色,納之以禮”的意思是?

意思:貞潔的女人即使愛美,也只接受那些符合禮節習俗的服飾裝扮。

出自:《增廣賢文》——明代·佚名。

原文節選:君子愛財,取之有道;貞婦愛色,納之以禮。

譯文:只要不坑害他人,用合乎道德、合乎法律的方法去取得錢財,愛財沒什麽不可以;貞潔的女人即使愛色,也要符合禮節的才接受,人人都有愛美之心,女人愛色也是正常的。

在以前,對於女人來說,講究從壹而終。即使在雙十年華失去了丈夫,寧願守寡幾十年,也不願改嫁。這樣的女人被稱為貞婦,如果特別出眾的,更是有朝廷幫著立貞節牌坊,以表彰其貞潔。

擴展資料

“貞婦愛色”,並不是什麽不好的意思,這裏指的是美色,就是壹個女人愛打扮,塗壹些胭脂水粉,這並不過分,但是要遵守禮儀規範,不能暴露,不能穿低胸的衣服,大概意思就是只可以在臉上化妝,而衣物不能不遵守傳統思想。

《增廣賢文》是壹部古訓集、民間諺語集,為中國古代兒童啟蒙書目。書名最早見之於明代萬歷年間的戲曲《牡丹亭》,據此可推知此書最遲寫成於萬歷年間。

後來,經過明、清兩代文人的不斷增補,才改成這個模樣,稱《增廣昔時賢文》,通稱《增廣賢文》,其內容匯集了為人處事的各類諺語,很有哲理性,釋道儒各方面的思想均有體現。人稱“讀了增廣會說話,讀了幼學走天下”。作者壹直未見任何書載,只知道清代同治年間儒生周希陶曾進行過重訂,很可能是民間創作的結晶。