1、詞性不同:wellbeing用作名詞,而well-being可以用作形容詞,也可以用作名詞。
2、意思不同:wellbeing的是“健康、安樂、康樂”,well-being的意思是“好的存在狀態”。
3、用法不同:wellbeing描述人的健康、幸福和福祉的狀態,而well-being可以用於描述事物的好的狀態和情況,可以用於描述人的身心健康。
4、搭配不同:wellbeing的搭配有personalwellbeing(個人福祉)、socialwellbeing(社會福祉)等,well-being的搭配有asenseofwell-being(幸福的感覺)、financialwell-being(財務健康)等。