仍在扮演家家酒
作曲 ギガ
作詞 れをる
歌 そらる
動畫 お菊
ka na e ta i to wa o mo i ma se n ka
沒有想過去實現它嗎,讓我將骯臟的妄想
汚(きたな)いお金(かね)で 解決(かいけつ)させましょう
ki ta na i o ka ne de ka i ke tsu sa se ma sho u
以骯臟的金錢 去解決吧
君(きみ)が願(ねが)うことも 君(きみ)が想(おも)う人(ひと)も
ki mi ga ne ga u ko to mo ki mi ga o mo u hi to mo
妳的願望也好 妳思念著的人也好
君(きみ)が憎(にく)む過去(かこ)も 思(おも)い通(どお)りだよ
ki mi ga ni ku mu ka ko mo o mo i do o ri da yo
妳憎恨著的過去也好 壹切都如妳所願哦
君(きみ)が欲(ほ)しい顏(かお)も 君(きみ)が欲(ほ)しい胸(むね)も
ki mi ga ho shi i ka o mo ki mi ga ho shi i mu ne mo
妳想擁有的臉容也好 妳想擁有的內心也好
払(はら)えば葉(かな)うので 「約束(やくそく)だよ」
ho ra e ba ka na u no de ya ku so ku da yo
給錢就能實現呢所以 「約定好了啊」
納(おさ)めましょう妄想稅(もうそうぜい)
o sa me ma sho u mo u so u ze i
繳納吧妄想稅
我々(われわれ)の暮(く)らしを豊(ゆた)かにするために
wa re wa re no ku ra shi wo yu ta ka ni su ru ta me ni
為了讓我等的生活變得更富裕
葉(かな)えたいたいたいを現実(げんじつ)に
ka na e ta i ta i ta i wo ge n ji tsu ni
將想要實現的妄想化作現實
今(いま)?
ka na e ta i to wa o mo i ma se n ka
沒有想過去實現它嗎,就去買回妳的未來吧
アレしたいしたい病(びょう)も 欲(ほ)しがりも
a re shi ta i shi ta i byo u mo ho shi ga ri mo
「想要那樣做」的壞習慣也好 欲望也好
さぁ、痛(いた)いたいたいのその向(む)こうへ
saa i ta i ta i ta i no so no mu ko u e
來吧、未來(みらい)らいらいを買(か)い戻(もど)せ
i ma mi ra i ra i ra i wo ka i mo do se
現在:kous
唄?
明日(あした)はきっと 明日(あした)はきっと
a shi ta wa ki tto a shi ta wa ki tto
明天壹定 明天壹定
仆(ぼく)が世界(せかい)の中心(ちゅうしん)なので
bo ku ga se ka i no chu u shi n na no de
我就會是這世界的中心
あなたはそれで満足(まんぞく)ですか?
葉(かな)えたいとは思(おも)いませんか!、痛(いた)いたいたいのその向(む)こうへ
saa i ta i ta i ta i no so no mu ko u e
來吧:DECO*27
作曲、汚(きたな)い妄想(もうそう)は
so u ki ta na i mo u so u wa
對呀,往痛苦的那個對側
そう、汚(きたな)い妄想(もうそう)は
so u ki ......