出處:出自元末明初羅貫中《三國演義》裏的卷首語。
原文:話說天下大勢,分久必合,合久必分。周末七國分爭,並入於秦。及秦滅之後,楚、漢分爭,又並入於漢。漢朝自高祖斬白蛇而起義,壹統天下,後來光武中興,傳至獻帝,遂分為三國。
白話譯文:社會的發展形勢,分裂久了,必然會走向統壹,統壹久了,又必然會分裂混亂。周王朝時期,七個國家(齊楚秦燕趙魏韓)紛亂爭雄,而後被秦統壹。
等到秦朝滅亡之後,楚國漢國爭鬥,又壹起歸入漢朝。漢朝開始於漢高祖劉邦斬殺白蛇宣告起義,統壹了天下,後來光武帝劉秀建立後漢王朝,壹直傳到了漢獻帝,漢獻帝時又分作了三個國家。
擴展資料:
創作背景:
元末明初,社會矛盾尖銳,農民起義此起彼伏,群雄割據,多年戰亂後朱元璋剿滅群雄,推翻元王朝,建立明王朝。
期間人民流離失所,羅貫中作為壹名雜劇和話本作者,生活在社會底層,了解和熟悉人民的疾苦,期望社會穩定,百姓安居樂業,作為底層的知識分子思考,並希望結束動蕩造成的悲慘局面。由此就東漢末年的歷史創作了《三國演義》這部歷史小說。