?小道消息什麽意思？有什麽典故？英文翻譯是什麽？

典故出處：巴金《探索集·小騙子》：「不用說，這些都是小道消息，不可靠。」 成語意思：指非經正式途徑傳播的消息。往往傳聞失實，並不可靠。 成語註音：ㄒㄧㄠˇ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ 通用拼音：xiǎo dao xiāo xī 拼音簡寫：XDXX 使用頻率：常用成語 成語字數：四字成語 感 *** 彩：中性成語 成語用法：小道消息，作主語、賓語；指馬路新聞。 成語結構：偏正式成語 英語翻譯：hearsay <grapevine news; news from unrelieable or unauthoritative source> 俄語翻譯：новости нз неофициального источника 其他翻譯：<德>nichtamtliche Meldung <Gerucht><法>bruit de couloir 近義詞：道聽途說、馬路新聞 成語例句：路遙《平凡的世界》第三卷第四章：「從省裏的各種渠道馬上傳回來了各種小道消息。」