zh和z不分，這是翹舌音和平舌音不分的錯誤。
漢語拼音是中華人民***和國官方頒布的漢字註音拉丁化方案，是指用《漢語拼音方案》中規定的字母和拼法拼成壹個現代漢語的標準語音即普通話的語音音節。於1955年—1957年文字改革時被原中國文字改革委員會（現國家語言文字工作委員會）漢語拼音方案委員會研究制定。
該拼音方案主要用於漢語普通話讀音的標註，作為漢字的壹種普通話音標。1958年2月11日的全國人民代表大會批準公布該方案。1982年，成為國際標準ISO 7098（中文羅馬字母拼寫法）。部分海外華人地區如新加坡在漢語教學中采用漢語拼音。
古代註音：
我國在古代是使用漢字為載體，采用直音、反切等方法來給漢字註音。直音，就是用同音字註明漢字的讀音，如果同音字都是生僻字，即使註了音也讀不出來。反切，就是用兩個漢字來給另壹個漢字註音，反切上字與所註字的聲母相同，反切下字與所註字的韻母和聲調相同。周有光先生稱反切是“心中切削焊接法”。這兩種註音方法，用起來都不方便。