linger是徘徊的意思。
擴展資料:
徘徊是壹個漢語詞語,讀音為pái huái,表示在壹個地方來回走動,或比喻猶豫不決,也比喻事物在某個範圍內來回波動、起伏。出自《荀子·禮論》:“今夫大鳥獸則失亡其羣匹,越月逾時,則必反鉛;過故鄉,則必徘徊焉,鳴號焉,躑躅焉,踟躕焉,然後能去之也。”
往返回旋;來回走動。《荀子·禮論》:“今夫大鳥獸則失亡其羣匹,越月逾時,則必反鉛;過故鄉,則必徘徊焉,鳴號焉,躑躅焉,踟躕焉,然後能去之也。”楊倞註:“徘徊,回旋飛翔之貌。”
宋《異聞總錄》卷壹:“﹝父﹞即佯為販鬻者,徘徊道上。”明馮夢龍《東周列國誌》第七十二回:“伍員行至歷陽山,離昭關約六十裏之程,偃息深林,徘徊不進。”
《儒林外史》第四七回:“ 方六老爺 行了壹回禮,拘束狠了,寬去了紗帽圓領,換了方巾便服,在閣上廊沿間徘徊徘徊。”
現艾蕪《人生哲學的壹課》:“在這條街漫步徘徊,忽然發現了通俗閱報社的招牌,掛在商場的樓上。”
清蒲松齡?《聊齋誌異·促織》:“徘徊四顧,見蟲伏壁上。審諦之,短小,黑赤色,頓非前物。”北宋晏殊《浣溪沙》:壹曲新詞酒壹杯,去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。