LeonaLewis的歌中文意思
Closedofffromlove從愛情中解脫 Ididn’tneedthepain我不想再痛苦 Onceortwicewasenough壹兩次就足夠 Anditwasallinvain但這都是徒勞 Timestartstopass時間開始流逝 Beforeyouknowityou’refrozen在妳冰凍之前 Butsomethinghappened但是很多事情都已發生 Fortheveryfirsttimewithyou為了第壹次與妳在壹起 Myheartmeltsintotheground我的心已融化入土地 Foundsomethingtrue找到了真愛 Andeveryone’slookinground所有人都看著我 ThinkingI’mgoingcrazy認為我已瘋狂 ButIdon’tcarewhattheysay可是我不在乎,別人怎麽說 I’minlovewithyou我深愛著妳 Theytrytopullmeaway人們試著將我帶離痛苦 Buttheydon’tknowthetruth但是他們不知道真相 Myheart’scrippledbythevein ThatIkeeponclosing我不斷的封閉自己 YoucutmeopenandI但妳卻將我割裂 Keepbleeding我壹直在流血 Keep,keepbleedinglove我的愛壹直在流血 Ikeepbleeding我壹直在流血 Ikeep,keepbleedinglove我的愛壹直在流血 Keepbleeding Keep,keepbleedinglove Youcutmeopen妳將我割裂 Tryinghardnottohear我努力不去聽 Buttheytalksoloud但是他們說的如此大聲 Theirpiercingsoundsfillmyears他們刺耳的話沖擊著我的耳朵 Trytofillmewithdoubt試圖將我迷惑 YetIknowthatthegoal我知道他們的目的 Istokeepmefromfalling讓我遠離墮落 Butnothing’sgreater沒有更美好的 Thantherushthatcomeswithyourembrace與妳給我強烈的擁抱相比 Andinthisworldofloneliness在這個孤寂的世界裏 Iseeyourface我看到了妳的臉龐 Yeteveryonearoundme每個人都圍著我 ThinksthatI’mgoingcrazy,maybe,maybe認為我已經瘋狂,可能吧,也是吧 ButIdon’tcarewhattheysay可是我不在乎,別人怎麽說 Andit’sdrainingallofme我所有的愛都在流失 Ohtheyfindithardtobelieve噢,他們難以置信 I’llbewearingthesescars我留下這些滿身傷痕 Foreveryonetosee是為了每個人都能看見 Idon’tcarewhattheysay可是我不在乎,別人怎麽說 I’minlovewithyou我深愛著妳 Theytrytopullmeaway人們試著將我帶離痛苦 Buttheydon’tknowthetruth但是他們不知道真相 Myheart’scrippledbythevein ThatIkeeponclosing我不斷的封閉自己 YoucutmeopenandI但妳卻將我割裂 Keepbleeding我壹直在流血 Keep,keepbleedinglove壹直在流血的愛 Ikeepbleeding我壹直在流血 Ikeep,keepbleedinglove壹直在流血的愛 Keepbleeding Keep,keepbleedinglove YoucutmeopenandI妳將我割裂 Ijustcantbelieveyourgone我不敢相信妳已離我而去 stillwaitinformornintocome還在等待早晨的到來 wheniseeifthesunwillrise,當我看見太陽升起 inthewaythatyourbymyside妳陪伴在我身邊 wellwegotsomuchinstore我們已經擁有了很多 tellmewhatisitimreachingfor告訴我我還在期待什麽 whenwerethroughbuildingmemories當我們建立回憶 illholdyesterdayinmyheart我會把昨天停留在我心中 inmyheart在我心中 theycantaketomorrow他們能拿走明天 andtheplanswemade和我們計劃好的壹切 theycantakethemusic他們能拿那音樂 thatweneverplay我們從來沒播放過的 allthebrokendreams那些破碎的夢 takeeverything拿走全部 justtakeitaway,拿走全部吧 buttheycanneverhaveyesterday但他們不能夠得到昨天 theycantakethefuture他們能拿走未來 thatwe'llneverknow我們永遠不知道的 theycantaketheplaces他們能拿走所有地方 thatwesaidwewillgo我們曾經說過我們要去的 allthebrokendreamstakeeverything破碎的夢拿走了全部 justtakeitaway,拿走全部吧 buttheycanneverhaveyesterday但他們不能夠得到昨天 youalwayschoosetostay妳永遠都選擇留下 Ishouldbethankfulforeveryday我應該感激每壹天 heavenknowswhatthefutureholds,天堂知道未來擁有什麽 orleastwherethestorygoes至少故事的延續 Ineverbelieveduntillnow我從來不敢相信,直到現在 Iknowilseeyouagainimsure我知道我會在遇見妳,我很肯定 noitsnotselfishtoaskformore不,要求多壹點那不是自私 onemorenightonemoreday多壹夜,多壹天 onemoresmileonyourface多壹個妳臉上的笑容 buttheycanttakeyesterday但他們不能拿走昨天 theycantaketomorrow他們能拿走明天 andtheplanswemade和我們計劃好的壹切 theycantakethemusic他們能拿走音樂 thatweneverplay我們從來沒播放過的 allthebrokendreamstakeeverything破碎的夢拿走了全部 justtakeitaway,拿走全部吧 buttheycanneverhaveyesterday但他們不能夠得到昨天 theycantakethefuture他們能拿走未來 thatwe'llneverknow我們永遠不知道的 theycantaketheplaces他們能拿走所有地方 thatwesaidwewillgo我們曾經說過我們要去的 allthebrokendreamstakeeverything破碎的夢拿走了全部 justtakeitaway,拿走全部吧 buttheycanneverhaveyesterday但他們不能夠得到昨天 Ithoughtourdayswouldlastforever我以為我們能夠到永遠 butitwasntourdestiny但那不是我們的命運 causeinmymindwehadsomuchtime,因為在我腦海裏我們擁有很都時間 butiwassowrong但我錯了 noicanbelievethat不,我仍然相信 Icanstillfindthestrengh我能夠找到那份力量 inthemomentswemade我們制造的每壹刻 I'mlookinbackonyesterday我正在回首昨天 曲名:takeabow 歌手:leonalewis專輯:spirit -music- theflowersarefadednow, 花兒雕謝了 alongwithyourletters 連同妳的信件 theywillneverseethelightofday, 它們將不再重見天日 causei'llnevertakethemout 因為我不會再將它們拿出來了 there'snoturningback, 沒有轉機 it'sforthebetter 為了大家好 babyideservemorethenemptywords 寶貝,我不需要哪些空談 andpromises 和誓言 ibelievedeverythingyousaid, 我曾深信妳說的壹切 andigaveyouthebestihad 我為妳付出我的壹切 sotakeabow, 所以深鞠躬 'causeyou'vetakeneverythingelse 因為妳已經帶走了壹切 youplayedthepart, 妳扮演的角色 likeastaryouplayeditsowell 像壹個明星壹樣棒 takeabow, 深鞠躬 'causethesceneiscomingtoanend 因為即將落幕 igaveyoulove, 我獻給妳愛 allyougavemewaspretend, 妳給我的是假裝 sonowtakeabow 所以現在謝幕 thefuture'sabouttochange, 未來將會改變 beforeyouknowit, 在妳沒註意時 thecurtaincloses, 帷幕落下 takealookaround, 環視四周 there'snooneinthecrowd 那人不在人群中 i'mthrowingawaythepain, 我正忘卻傷痛 andyoushouldknowthatyourpreformancmademestrongenough 妳的演出使我堅強 wellitmusthavebeenslightofhand, 它壹定對妳而言微不足道 'causeistillcan'tunderstand 因為我始終不能理解 whyicouldneversee, 為什麽我從未看見過 justwhatafoolbelieves 就像壹個傻子相信 buttheliestheystarttoshow, 但是謊言才剛剛開始 tellmehowdoesitfeeltoknow, 告訴我那是怎麽回事 rightnowthatiwontbearound, 現在我不想再糾結 sobabybeforewhathappenes 所以在壹切發生之前 takeabow 深鞠躬