網絡用語。原本是ACGN界詞匯"萌"的引申詞匯,即"刻意顯示自身的萌",後來在網絡上意義又有所延伸。
在褒義的詞性下,"賣萌"指 故意做可愛狀,打動別人。
在貶義的詞性下,"賣萌"是指故意作秀。
賣萌的原意是顯示自己的萌點,為中性詞。形容女性或孩子壹般為褒義,其余視語境而定。英文翻譯:acting cute後來由於動漫作品的商業化和在萌戰中出現的各種黨派鬥爭而變成了刻意顯示自己萌點的意思,產生偏向貶義的詞性。在部分情況下有指責對方刻意顯示自己的萌點的用法。
賣萌,就是刻意展現自己的“萌”。詳細地說就是知道自己很萌的情況下,再故意展示自己,為了顯示自己的萌。
“萌”可以簡單解釋為可愛,是動漫用語,之後加個“賣”字表示行為。意思是制作方、角色用刻意做出萌的樣子來討好觀眾。
壹般可以理解為:裝可愛,刻意出現壹些可愛的動作、言語等。目前該“賣萌”壹詞在娛樂界裏較為常用。