古詩詞大全網 - 四字成語 - as a matter of fact的區別是什麽呢?

as a matter of fact的區別是什麽呢?

as a matter of fact和as the matter of fact的區別為:指代不同、用法不同、側重點不同

壹、指代不同

1、as a matter of fact:確切地說。

2、as the matter of fact:事實上。

二、用法不同

1、as a matter of fact:fact作“事實”解時是可數名詞,作“真實情況”解時,是不可數名詞。fact引申可表示“論據,細節”等。fact後常接壹個同位語從句。

2、as the matter of fact:這組短語均用來表示情況是否真實,期望是否實現,猜測是否正常或用來進壹步補充情況。常用來引導令人感到意外或驚奇的消息或情況。

三、側重點不同

1、as a matter of fact:這是慣用語,也就是外國人通常說的,更加正確。

2、as the matter of fact:這是語法用語,外國人能聽懂,但是考試會以慣用語為標準。