壹、a little和a bit 的區別如下:
1、中文相同,讀音不同
(1)、a little 讀音: ? 英[ litl] 美[e ?l?tl]
adv. 少量地,稍許地; adj. 少量的,稍許的;
(2)、a bit ?讀音:英 [? bit] ? 美 [e b?t] ?
稍微; 有壹點兒;短時間; 短距離
2、a little 可以用於加不可數名詞前作定語;a bit則采用“a bit + of?+名詞”的形式。例如:
Tom has a little money.?湯姆有壹點錢。
Tom has a bit of money.?湯姆有壹點錢。
註:當a little修飾的名詞前有this、that所有格等限定詞時,也要用a little of結構。例如:
I want to drink a little of that drink.?我想喝點那種飲料。
3、a bit和a little用於肯定句是意思相同,但a bit和a little與not連用時,意思大相徑庭。not a bit
=not at all,意為"壹點也不";not a little=very much,意為"十分"、"相當"、"極其"。例如:
He is not a bit tired. 他壹點不累。
He is not a little tired. 他很累。
二、a little的用法:
1、a little作副詞,表示程度不深,譯成“有點兒” 例如:
The patient's condition is getting a little better . 病人的情況好轉了些
2、a little作形容詞,修飾抽象名詞或物質名詞,表示程度或分量。例句:
(1)He speaks a little German. 他會說壹點點德語。
(2)She needs a little water.?她需要壹點水
三、?a bit 的用法:
a bit 作副詞,譯為”略微,壹點“,常可與 a little 換用,但 a bit 較口語化,且從表示的程度上
講,a bit 稍弱於 a little。故有時為了加強語氣,在 a bit 中間加上 little。例如:
1、She felt a bit/little tired.?她覺得有點兒累。
2、Please wait a little bit. ?請稍等片刻。
擴展資料
壹、little ?
adj. 小的; 瑣碎的; 嬌小的; 幼小的;
adv. 不多,略微; 少許,壹點; 短時間地;
n. (表示否定) 微少; 沒有多少; 短時間;
比較級: less 最高級: least
例句:
1、I?had?little?money?and?little?free?time .我沒什麽錢,也沒多少空閑時間。
2、He?walked?away,?his?little?heart?broken.?他走開了,他幼小的心都碎了。
3、We?really?need?to?buy?a?lot?of?little?things.?我們真的需要買很多瑣碎的東西。
二、bit
n.壹點,壹塊;少量,少許;壹會兒,壹轉眼;[計] 比特(二進位制信息單位)
adj .很小的,微不足道的
adv. [口語]相當,有點兒,或多或少,多少[a bit to的省略]
vt. 給(馬)上嚼子;上銜鐵;抑制;制約
v. 咬,叮( bite的過去式);刺痛;咬餌;有咬(或叮)的習性
第三人稱單數: bits 復數: bits 現在分詞: bitting 過去式: bitted 過去分詞: bitted
例句:
1、Did he give up? Not a bit of it! 他放棄了嗎?根本沒有!
2、She found a pretty yellow jug smashed to bits. 她發現壹個漂亮的黃色小罐被摔得粉碎。
3、My dinner jacket is every bit as good as his. ?我的晚禮服和他的壹樣好。