《查泰萊夫人的情人》這本書講的主要內容：1917年，英國中部礦場老板和貴族地主克利福特?查泰萊奉父親老男爵之命，從戰場前線請假回家，與康斯坦斯（愛稱康妮）結婚，匆匆度完蜜月，又返回部隊。不久因受傷，被送回國。經搶救雖保住了性命，但腰部以下終身癱瘓了，只能坐在輪椅上生活。父親去世後，克利福特繼承了產業和爵位，帶康妮回到老家。康妮是個活潑、開明的姑娘，精力充沛、身體健康，從小受到自由的教育。她盡心地照顧已喪失生活能力的丈夫，協助他寫小說。克利福特盡管在外表上保持著貴族氣質，但由於性功能的喪失，他的精力日漸萎縮，感情也日漸貧乏，生活雖然無憂無慮，卻死氣沈沈,毫無生氣。這壹切使康妮備受煎熬，她越來越無法忍受這種令人窒息的生活了。莊園獵場新來壹個看守人奧利弗?麥勒斯，是個退役軍人，身體強健。查泰萊夫人偶然與她相遇於林間小屋，壹見傾心，互生愛慕之心，從此，雙雙墜人愛河。康妮常常悄悄來到林間小屋與麥勒斯幽會，盡情地享受充滿愛欲、充滿激情和原始歡樂的性生活。這壹切，使康妮重新對生活充滿著渴望。不久，康妮懷孕了，而麥勒斯的妻子也突然出現，公開了他們的私情。康妮打定主意，要與克利福特離婚，而麥勒斯也將在得到與妻子的離婚證明之後，與康妮團聚。