浜崎あゆみ
作詞:浜崎あゆみ
作曲:Tetsuya Yukumi
編曲:CMJK
いくら逃げても逃れられない/無論如何也無法逃脫
どこまで過去は追いかけてくる/始終被過去所追逐著
そのうち過去はいつかあたしに/那樣的過去的陰影
追いついた後追い越すのかな/即將趕上我並將我吞噬
君に言わない事を許して/請原諒我沒有對妳坦言
聞かないでそれ以上/請別繼續追問 已經夠了
今はまだこのままで/此刻讓我依舊
見え透いた言い訳をさせて/用那自欺欺人的藉口敷衍
瞳の奧に離れた心/瞳孔深處漸漸遠去的心
隠したままで微笑まないで/已深深隱匿 不再露出笑顏
きっともう君は解ってるのね/妳壹定早就有所了解
言わないでそれ以上/請不要再說 已經夠了
もう少しあと少し/還是再給我壹些
優しい噓ついたままにして/僅僅只是壹些溫柔的謊言吧
聞かないでそれ以上/請別繼續追問 已經夠了
今はまだこのままで/此刻讓我依舊
言い訳させて/用那樣的藉口敷衍
言わないでそれ以上/請不要再說 已經夠了
もう少しあと少し/還是在給我壹些
優しい噓ついたままにして/僅僅只是壹些 溫柔的謊言吧