古女子人名用字。
嫏嬛(láng huán)，傳說為天帝藏書之所，後泛指珍藏許多書籍的地方。
2.嬛 xuān
〔便嬛〕輕柔美麗。
〈形〉輕柔美麗的樣子。司馬遷《史記·司馬相如列傳》：“柔橈嬛嬛。”
嬛 yuān 同“嬛xuān”
3.嬛 qióng
古通“煢”，孤獨，孤苦無依。《詩經·周頌·閔予小子》“遭家不造，嬛嬛在疚。”
讀音爭議
《咬文嚼字》在評選年度語文十大差錯時，曾考慮將“甄嬛”壹詞納入。《咬文嚼字》總編郝銘鑒介紹，“甄嬛”的“嬛”字在這部電視劇裏應該讀“xuān”而不是“huán”。
在《漢語大詞典》裏“嬛”字有三個讀音，首先是與“嫏”組成“嫏嬛”，這個詞讀作“láng huán”。嫏嬛，傳說為天帝藏書之所，後泛指珍藏許多書籍的地方。這是“嬛”字在古漢語中較常見的用法。“嬛”字另壹讀音是qióng，孤獨無兄弟之義。“嬛”字的第三個讀音是xuān，用以形容女子柔美、柔媚、輕盈的風采。《甄嬛傳》中的人名“甄嬛”該如何讀呢？
郝銘鑒認為，從劇情看，甄嬛是大理寺少卿甄某的長女，劇中的甄嬛，剛出場參加選秀，輪到她時，自報閨名“甄嬛”。皇帝問她是哪個“嬛”。甄嬛答：是“嬛嬛壹裊楚宮腰”的“嬛”。皇帝說：那是取自宋代蔡伸的詞嘍，並贊美她：“‘柔橈嬛嬛，嫵媚姌裊。’妳果然當得起這個名字！”可見，“嬛嬛”在這裏是形容女子婀娜嫵媚之姿的。甄嬛既自陳其名是來自蔡伸的《壹剪梅》，那“嬛”字就應是形容女子柔美輕盈之義。這個“嬛嬛壹裊楚宮腰”的“嬛”，理應讀作“xuān”。
但隨後有網友表示，xuān只是形容女子的形態，不應該用在名字。而嬛的另壹個讀音[huán]用於古女子人名用字；在《後宮甄嬛傳》中，“甄嬛”是名字，而不是女子的形態，所以應讀作“甄嬛[huán]”。