[ti:白いチューリップ]
[ar:渡り廊下走り隊]
[al:やる気花火]
[by:meikohamasaki]
[00:00.00]白いチューリップ 白色郁金香
[00:02.44]作詩：秋元康
[00:03.88]作曲：高橋竜
[00:05.11]歌：渡り廊下走り隊
[00:06.40]編輯：MEIKOHAMASAKI
[00:07.88]
[00:09.04]世界中で壹番好きなのに 全世界最喜歡的是
[00:14.83]気づいてもくれない 不被註意的
[00:18.24]
[00:18.93]百葉箱の傍(そば) 百葉箱旁
[00:22.36]咲いていた 盛開著的
[00:24.92]白いチューリップ 白色郁金香
[00:29.22]
[00:36.99]広い校庭の隅 寬廣校園壹角
[00:41.96]春の日向がある 有著春天的向陽處
[00:47.02]そこに行(ゆ)けば いつも 只要走在這裏，無論何時
[00:52.01]心 溫かくなる 心都變得暖暖的
[00:55.60]
[00:57.00]言葉は近くて遠い 言語忽遠忽近
[01:02.08]そよ風に揺れる木々 像是隨風搖動的樹林
[01:06.88]普通に話していても 雖然只是普通的聊天
[01:11.97]ほら どきどきして來る 還是小路亂撞了起來
[01:15.92]
[01:16.42]世界中で壹番好きなのに 全世界最喜歡的是
[01:22.36]気づいてもくれない 不被註意的
[01:26.34]まだまだ咲かないと 尚且未能開放的
[01:29.55]あきらめてた 快要放棄的
[01:32.33]白いチューリップ 白色郁金香
[01:36.45]
[01:44.18]春は告げることなく 春天，沒有通知
[01:49.40]やがて 散りゆくけど 最終它都會消散
[01:54.45]そこに 取り殘された 無論您采取或離開
[01:59.40]記憶 振り向かせる 記憶您做輪環繞
[02:03.14]
[02:04.49]こうして背中ばかりを 因此轉身
[02:09.42]いつだって見ていたの 才發現
[02:14.43]正面向いているより 我看到的
[02:19.45]今 話せた気がする 只是這個故事的回憶
[02:23.12]
[02:23.98]世界中で壹番好きなのに 全世界最喜歡的是
[02:29.78]気づいてもくれない 不被註意的
[02:33.81]いつもの景色に 尚未
[02:36.74]花が咲いた 開放的
[02:39.83]白いチューリップ 白色郁金香
[02:44.14]
[03:01.57]こんなに好きになれたことが 這份仿佛成為習慣的喜愛之情
[03:07.38]きっと 奇跡でしょう 壹定是奇跡吧
[03:11.36]“愛”という意味 知った “愛”的含義終於知道了
[03:14.86]花言葉 正是
[03:17.32]白いチューリップ 白色郁金香的花語
[03:20.31]
[03:21.45]世界中で壹番好きなのに 全世界最喜歡的是
[03:27.34]気づいてもくれない 不被註意
[03:31.32]まだまだ咲かないと 尚且未能開放的
[03:34.58]あきらめてた 快要放棄的
[03:37.36]白いチューリップ 白色郁金香
[03:41.56]
[03:47.32]
[03:53.07]終わり