it was successfully made just before the world financial crisis

就在世界金融危機到來之前，這個項目（或者這項工作）成功地進行了。

關鍵翻譯點：

1．make：vi.開始；嘗試；行進；

2．just before：就在···之前；

3．financial crisis：金融危機；

4．句首的"it"為指示代詞，這裏可以翻譯為“這件事”或者“這個項目”、“這個會議”等，具體要看上下文。

請采納，謝謝支持！