古詩詞大全網 - 成語經典 - 為何南京人聽不懂蘇州話,卻能聽懂遙遠的東北話?

為何南京人聽不懂蘇州話,卻能聽懂遙遠的東北話?

因為東北都是講東北官話的,所以相對普通話來說差別不算大,只需要學會普通話,聽東北話,河南話,山東話都是很容易的,而南京之所以聽不懂蘇州話,是因為南京當地的方言是屬於江淮官話,而蘇州和無錫,上海,浙江講的都是屬於吳語,所以說兩者無法將進行互通,包括江蘇北部的城市也是聽不懂蘇錫常的方言。

說起蘇州話,很多人都會想到吳儂軟語,因為蘇州話和上海話以及浙江話都是屬於吳語,給人感覺好聽不好懂,而作為江蘇省會的南京,很多南京人也是聽不懂蘇州人講話的,認為蘇州話聽上去嗲嗲的,但就是不明白意思,但是南京人反而聽遙遠的東北話,山東話確實很容易很多人感到好奇,為什麽北方話這麽遙遠都能聽懂,而就在省內的蘇州話反而聽起來這麽費勁呢。

其實南京之所以聽北方的方言這麽容易,就是因為學會了普通話,學會普通話以後妳聽北方各個地方的口音都不算太難,因為普通話本身也是用河北壹帶的方言作為基礎的,所以說像山東話也好,河南話也好,東北話也好,其實都是普通話換個音調,非常容易理解,但是蘇州話就不壹樣了,南京和蘇州本身方言區就不是同壹個,南京屬於江淮官話片區,反而和安徽的壹些城市方言比較接近。

而蘇州講的是吳語,和上海以及無錫,浙江的嘉興,湖州比較接近,所以說這幾個城市之間反而是可以互相使用方言交流的,在江蘇除了蘇州,無錫,常州以外,幾乎沒有城市可以聽得懂蘇州話,包括江蘇北部大多數城市也是聽不懂蘇州話的,像徐州,宿遷等城市的口音也是比較接近山東,河南,而和蘇南地區差別比較大。