古詩詞大全網 - 成語經典 - “不是吧、不像麽”廣東話怎麽寫

“不是吧、不像麽”廣東話怎麽寫

“不是吧”→口頭習慣改為:

不是歟→註音:m1 xi2 a2?;

不像麽→口頭習慣改為:

不若麽→註音:m1 rian1~2 mo2~3/mie2 ?(義:不像麽?);

不若歟→註音:m1 rian1~2 mie2/a3 (義:不像嗎?歟→a,取第三聲,在句中釋“嗎”,亦可念mie,第2聲);

不若嗎→註音:m1 rian1~2 mie2 ?

以上是廣東?海陸豐地區河洛話。