well, i think it should be naive
childish有指行動上的
naive是比較專著思維上的,有天真的意思
如果妳是用來describe壹個adult的話 用childish我覺得有點兒disrespectful 它express的意思有negative的壹面
用naive不管妳怎麽用 看別人怎麽理解了 因為它有幼稚/天真的意思
well, i think it should be naive
childish有指行動上的
naive是比較專著思維上的,有天真的意思
如果妳是用來describe壹個adult的話 用childish我覺得有點兒disrespectful 它express的意思有negative的壹面
用naive不管妳怎麽用 看別人怎麽理解了 因為它有幼稚/天真的意思