1、原文
其壹
自愛殘妝曉鏡中，環釵漫_綠絲叢。
離思五首其壹
須臾日射胭脂頰，壹朵紅蘇旋欲融。
其二
山泉散漫繞街流，萬樹桃花映小樓。
閑讀道書慵未起，水晶簾下看梳頭。
其三
紅羅著壓逐時新，吉了花紗嫩麯塵。
第壹莫嫌材地弱，些些紕縵最宜人。
離思五首其四
其四
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
其五
尋常百種花齊發，偏摘梨花與白人。
今日江頭兩三樹，可憐和葉度殘春。
2、簡析
《離思五首》是唐代著名詩人元稹寫的壹組著名的悼亡絕句，詩人運用“索物以托情”的比興手法，以精警的詞句，贊美了夫妻之間的恩愛，抒寫了詩人對亡妻韋叢忠貞不渝的愛情和刻骨的思念。其中尤以“曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲”兩句為世人所稱頌。
3、作者簡介
元稹，字微之，河南人，唐朝宰相、著名詩人。北魏昭成帝拓跋什翼犍十世孫，父元寬，母鄭氏。
元稹元稹聰明機智過人，年少即有才名，與白居易同科及第，並結為終生詩友，二人***同倡導新樂府運動，世稱“元白”，詩作號為“元和體”，給世人留下“曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲”的千古佳句。
元稹其詩辭淺意哀，仿佛孤鳳悲吟，極為扣人心扉，動人肺腑。元稹的創作，以詩成就最大。其樂府詩創作，多受張籍、王建的影響，而其“新題樂府”則直接緣於李紳。名作有傳奇《鶯鶯傳》、《菊花》、《離思五首》、《遣悲懷三首》等。現存詩八百三十余首，收錄詩賦、詔冊、銘諫、論議等***100卷，留世有《元氏長慶集》。
離思元稹古詩拼音版
離思元稹拼音
《離思五首》是唐代詩人元稹創作的壹組悼亡絕句，我們看看下面的拼音版的離思元稹吧！
元稹《離思》
自愛殘妝曉鏡中，環釵漫_綠絲叢，
須臾日射胭脂頰，壹朵紅蘇旋欲融。
yuánzhěn《lísī》zìàicánzhuāngxiǎojìngzhōng，huánchāimànzānlǜsīcóng，xūyúrìshèyānzhījiá，yīduǒhóngsūxuányùróng。
元稹《離思》
山泉散漫繞階流，萬樹桃花映小樓，
閑讀道書慵未起，水晶簾下看梳頭。
yuánzhěn《lísī》shānquánsànmànràojiēliú，wànshùtáohuāyìngxiǎolóu，xiándúdàoshūyōngwèiqǐ，shuǐjīngliánxiàkànshūtóu。
元稹《離思》
紅羅箸壓逐時新，吉了花紗嫩麯塵，
第壹莫嫌材地弱，些些紕縵最宜人。
yuánzhěn《lísī》hóngluózhùyāzhúshíxīn，jílehuāshānènqūchén，dìyīmòxiáncáidìruò，xiēxiēpīmànzuìyírén。
元稹《離思》
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
yuánzhěn《lísī》céngjīngcānghǎinánwéishuǐ，chúquèwūshānbúshìyún。qǔcìhuācónglǎnhuígù，bànyuánxiūdàobànyuánjun。
元稹《離思》
尋常百種花齊發，偏摘梨花與白人，
今日江頭兩三樹，可憐和葉度殘春。
yuánzhěn《lísī》xúnchángbǎizhǒnghuāqífā，piānzhāilíhuāyǔbáirén，jīnrìjiāngtóuliǎngsānshù，kěliánhéyèdùcánchūn。
離思原文及翻譯全文
離思原文及翻譯賞析如下：
元稹《離思·其四》原文
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
譯文
曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧;除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。
倉促地由花叢中走過，懶得回頭顧盼;這緣由，壹半是因為修道人的清心寡欲，壹半是因為曾經擁有過的妳。
該詩是以滄海之水和巫山之雲隱喻愛情之深廣篤厚，見過大海、巫山，別處的水和雲就難以看上眼了，除了詩人所念、鐘愛的女子，再也沒有能使我動情的女子了。後人引用前兩句詩，多喻指對愛情的忠誠，說明非伊莫屬、愛不另與。
賞析
此為悼念亡妻韋叢之作。詩人運用“索物以托情”的比興手法以精警的詞句，贊美了夫妻之間的恩愛表達了對韋叢的忠貞與懷念之情。“曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲”是從《孟子·盡心》篇“觀於海者難為水遊於聖人之門者難為言”變化而來的。兩處用比相近，但《孟子》是明喻以“觀於海”比喻“遊於聖人之門”喻意顯明；而這兩句則是暗喻喻意並不明顯。
滄海無比深廣因而使別處的水相形見絀。巫山有朝雲峰，下臨長江，雲蒸霞蔚。據宋玉《高唐賦序》說，其雲為神女所化上屬於天，下入於淵，茂如松_，美若嬌姬因而，相形之下，別處的雲就黯然失色了。
“滄海”、“巫山”，是世間至大至美的形象詩人引以為喻，從字面上看是說經歷過“滄海”、“巫山”，對別處的水和雲就難以看上眼了實則是用來隱喻他們夫妻之間的感情有如滄海之水和巫山之雲其深廣和美好是世間無與倫比的因而除愛妻之外，再沒有能使自己動情的女子了。
離思古詩拼音版朗讀
離思古詩拼音版如下：
zìàicánzhuāngxiǎojìngzhōng，huánchāimànzānlǜsīcóng。
自愛殘妝曉鏡中，環釵漫_綠絲叢。
xūyúrìshèyānzhījiá，yīduǒhóngsūxuányùróng。
須臾日射胭脂頰，壹朵紅蘇旋欲融。
shānquánsànmànràojiēliú，wànshùtáohuāyìngxiǎolóu。
山泉散漫繞階流，萬樹桃花映小樓。
xiándúdàoshūyōngwèiqǐ，shuǐjīngliánxiàkànshūtóu。
閑讀道書慵未起，水晶簾下看梳頭。
hóngluózheyāzhúshíxīn，jíliǎohuāshānènqūchén。
紅羅著壓逐時新，吉了花紗嫩麯塵。
dìyīmòxiáncáidìruò，xiēxiēpīmànzuìyírén。
第壹莫嫌材地弱，些些紕縵最宜人。
céngjīngcānghǎinánwéishuǐ，chúquèwūshānbúshìyún。
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
qǔcìhuācónglǎnhuígù，bànyuánxiūdàobànyuánjun。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
xúnchángbǎizhǒnghuāqífā，piānzhāilíhuāyǔbáirén。
尋常百種花齊發，偏摘梨花與白人。
jīnrìjiāngtóuliǎngsānshù，kěliánhéyèdùcánchūn。
今日江頭兩三樹，可憐和葉度殘春。
元稹的離思五首，都是為了追悼亡妻韋叢而作，寫於唐憲宗元和四年。唐德宗貞元十八年，韋叢20歲時下嫁元稹，元稹與她兩情甚篤。7年後韋叢病逝，韋叢死後，元稹有不少悼亡之作，這壹組詩表達了對韋叢的忠貞與懷念之情。
“曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲”，滄海無比深廣，因而使別處的水相形見絀。巫山有朝雲峰，下臨長江，雲蒸霞蔚。據宋玉《高唐賦序》說，其雲為神女所化，上屬於天，下入於淵，茂如松_，美若嬌姬。因而，相形之下，別處的雲就黯然失色了。“滄海”、“巫山”，是世間至大至美的形象。
詩人引以為喻，從字面上看是說經歷過“滄海”、“巫山”，對別處的水和雲就難以看上眼了，實則是用來隱喻他們夫妻之間的感情有如滄海之水和巫山之雲，其深廣和美好是世間無與倫比的，因而除愛妻之外，再沒有能使自己動情的女子了。