adj.
荒謬的, 荒誕的, 荒唐可笑的
an absurd opinion
謬見
Don't be absurd!
不要胡鬧!
Their request is absurd.
他們的要求是荒謬的。
參考詞匯
absurd foolish silly ridiculous
均含“不合情理”、“荒唐”、“可笑”、“愚蠢的”意思。
absurd 強調“不符合人情或常識的”, 如:
It's clear to everybody that the creation of the world by God is absurd.
人人都清楚, 上帝創造世界的說法是荒謬的。
foolish 強調“缺乏智慧和判斷力的”, 如:
What a foolish suggestion!
多麽荒唐的建議!
silly 強調“單純、糊塗、低能的”, 如:
I can't stand her giggling, she's so silly.
她吃吃地笑, 叫我真受不了, 那樣子傻透了。
ridiculous 意為“荒謬的”、“令人發笑的”, 常會有“鄙視”之意, 如:
How ridiculous!
真滑稽! (含“豈有此理”意味)
logical rational reasonable