中國的釣魚島!英語怎麽說

Chinese Diaoyu Island. 這個就是中國釣魚島英文中最自然也是最好的稱呼。

刻意強調China's Diaoyu Island在英文語境中可能顯得民族自信心不足。