“營造”和“創造”的區別如下：
1、兩者的拼音不同。
營造的拼音為：yíng zào，創造的拼音是：chuàng zào。
2、兩者的含義不同。
“營造”的意思是：指建造；構造，編造；建築工程及器械制作等事宜。
“創造”的意思是：想出新方法、建立新理論、做出新的成績或東西。
3、兩者的出處不同。
營造出自唐代房玄齡等人合著的《晉書·五行誌上》：“清掃所災之處，不敢於此有所營造。”?
譯文：清理打掃受災害的地方，不敢在這些位置建造其他的新東西。
創造出自南朝沈約《宋書·禮誌五》：“至於秦漢，其（指南車）制無聞，後漢張衡始復創造。”
譯文：在秦漢設計的指南車，沒有什麽名氣。後來在漢朝時，張衡又重新想出新的方法制造出來。
擴展資料：
1、營造的近義詞——營建?[ yíng jiàn ]：營造、建造的意思。
2、營造的近義詞——興建?[ xīng jiàn ]：開始建築（多指規模較大的）。
3、創造的近義詞——創設?[ chuàng shè ]：指開始建立；創造條件，使原來不具備條件也能實現。
4、創造的近義詞——締造?[ dì zào ]：意思是造業、建造、創立、建立。
5、創造的反義詞——模擬?[ mó nǐ ]：也作摹擬。模仿現成的樣子。
百度百科-創造
百度百科-營造