壹槍兩槍
(feat. D12)
[Intro]
I told ya'll mothafuckas I was comin back
我告訴妳叉妳媽的我回來了
What now nigga what now what
黑鬼什麽現在什麽現在怎麽樣
You's the projects nigga
妳有監護人麽
[Chorus- Eminem]
One shot two shot three shots four shots
壹槍兩槍三四槍
All I hear is gunshots this is where the fun stops
槍響開始 快樂停止
Bodies drop hit the floor music's off
軀體砸向地面 音樂戛然而止
Parties stop, everybody hit the door someone's lickin shots off
派對停止了，每個人都想把門砸開
有些人想讓槍聲停止
[Verse 1- Bizarre]
You bitches is gone I'm dropped in the club
妳個biaozi跑了留我倒在酒吧裏
And I'm tryna run and get my mothafuckin gun
我正準備跑然後拿到TMD的槍
(Nigga what about your wife)
黑鬼妳老婆怎麽樣了
Nigga fuck my wife I'm tryna run and save my mothafuckin life
黑鬼叉我老婆我想跑然後撿回我TMD命
Oh shit, the shooter's comin'
哦見鬼，開槍的人進來了
Bitches, hoes niggas is runnin
biaozi，棒頭黑鬼跑進來了
People shot all over the floor
人們被射得滿地都是
And I'm tryna make it to the St. Andrew's door
Thats the sound of the glock
我還想跑去聖安卓的門那裏
GLOCK手槍的聲音就響起了
Even DJ House fucked around and got shot
甚至壹邊的DJ豪斯也中槍了
I done messed around and forgot my tec
我搞砸了我忘了我的任務
I don't see nobody but Fab Five and Hex
我誰也看不見除了肥五和海克斯
[Verse 2- Kuniva]
(Kuniva you aight)
These niggas is trippin'
這些黑鬼進來了
(Where's Bizarre at?)
Bizarre在哪兒？
I'm tryna slip through the exit and get to where my car is at
我想溜過出口然後到我的車那裏
Bitches screamin everywhere and niggas is wildin'
到處都是biaozi的尖叫 黑鬼正大搖大擺地進來
Two minutes ago we was all jokin and smilin
兩分鐘前我們還在開玩笑和嬉笑
This chick is clingin onto me sobbin and sighin
這女人靠向我哭哭啼啼唉聲嘆氣
Sayin she didn't mean to diss me earlier and she cryin
說她早先不是故意丟下我的然後壹直哭
But it's real and it's on and cats is gettin killed（當老鼠和貓被關在壹個狹小的管道裏時，貓無法自由活動反而被老鼠殺了，比喻事情很不應該發生，但是環境所迫）
但是這壹切都是真的都發生了即使再不應該
So I hugged her and used her body as a human shield
所以我抱住她讓她的身體成為肉盾
And she got hit now she yellin
然後她被打中了她尖叫出聲
(Don't leave me!)
不要離開我！
I told her I'd be right back and the dumb bitch believed me
我告訴她我馬上回來然後這愚蠢的biaozi信了我
I squeezed through the back door and made my escape
我爬過後門逃跑成功
I ran and got my 38 I hope its not to late
我跑著到了我的車那裏我希望這不會太遲
[Chorus- Eminem]
One shot two shot three shots four shots
壹槍兩槍三四槍
All I hear is gunshots this is where the fun stops
槍響開始 快樂停止
Bodies drop hit the floor music's off
軀體砸向地面 音樂戛然而止
Parties stop, everybody hit the door someone's lickin shots off
派對停止了，每個人都想把門砸開
有些人想讓槍聲停止
[Verse 3- Swifty]
(Nigga I been tryna call you all day mothafucka where you at?)
黑鬼我成天想叫妳 妳TMD去哪兒了？
I'm on seven mile what the fuck was that
我已經跑出7裏遠了 可背的是不知道誰從背後打中了我
Damn somebody hit me from the back
不知道誰從背後打中了我
(With they car?)
他們在車上？
With a gat nigga and my tire is flat
是壹個帶槍的黑鬼 我的安全帶松了
And I just hit a pole, them niggas some hoes
我剛打了壹個洞 這些棒頭黑鬼
(Is you hit?)
妳打的麽？
Iono but I can tell you what they drove
不是但是我可以告訴妳他們開的車
It was a black Mitsubishi
是輛黑色的Mitsubishi （給10分吧，我就要這麽多~）
Shit thats the clique we beefin wit I swear)
Man and I was on my way there
Believe me I'm leavin a carcus today
I'ma park my car and walk the rest of the way
I'm in the mood to strut, my AK ain't even tuck
I'ma meet you at the club we gon' fuck these hoes up
[Chorus- Eminem]
One shot two shot three shots four shots
All I hear is gunshots this is where the fun stops
Bodies drop hit the floor music's off
Parties stop, everybody hit the door someone's lickin shots off
[Verse 4- Eminem]
I never seen no shit like this is my life before
People are still camped out from the night before
Sleepin outside the door waitin in line
Still tryna get inside the club to see D12 perform
The fire marshalls no, the venue's too small
People are wall to wall three thousand and some odd vans
And some cum wad from out the parkin lot
Get into an argument over a parkin spot
He decides to pull his gun out and let's a few of 'em off
Missed who he's aimin for six feet away's the door
In St. Andrew's hall not a stray slidin all over the place
Sprays one bitch in the face another one of 'em came through the wall
Before anyone could even hear the first shot go off
I'm posted up by the bar havin a Mozeltoff
Bullet wizzed right by my ear damn near shot it off
Thank god I'm alive I gotta find Denaun
And where the fuck is Von he usually tucks one on him
Wait a minute I think I just saw Bizarre
Nah I guess not, what the fuck oh my god it was
I never saw him run so fast in my life
Look at him haulin ass I think he left his wife
There she is on the ground bein trampled
I go to grab her up by the damn hand and I can't pull her
God damn there just went another damn bullet I'm hit
My vest is barely able to handle it, its to thin
If I get hit again I can't do it, I scoop Dee
Follow Bizarre's path and ran through it
And made it to the front door and collapsed on the steps
Looked up and I seen Swift shootin it out
But I can't see who he's shootin it out with
But Denaun's right behind him squeezin his four fifth
[Chorus- Eminem]
One shot two shot three shots four shots
All I hear is gunshots this is where the fun stops
Bodies drop hit the floor music's off
Parties stop, everybody hit the door someone's lickin shots off
[Verse 5- Kon Artis]
It's Friday night came to this bitch right
Big ass to my left and Desert Eagle to my right
I ain't come in this bitch to party I came in this bitch to fight
Although I can't stay here to fight cuz I'm poppin niggas tonight
Thats right bitches I'm drunk with revenge
Shot a bouncer in the neck for tryna check when I get in
Swift told me to meet him here so its clear that this fucka
Shoot out the back of his truck goes up in this mothafucka
So one shot for the money two's to stop the show
Third's for the bartender there's plenty of shots to go
(I just wanna know who's drivin a black Mitsubishi)
He tried to run so Proof shot him in the knee wit a three piece
[Chorus- Eminem]
One shot two shot three shots four shots
All I hear is gunshots this is where the fun stops
Bodies drop hit the floor music's off
Parties stop, everybody hit the door someone's lickin shots off