這句詩的意思是人生高興的時候就要盡情的享樂，不要讓自己的酒杯空著對月光。上天把我創造了出來，我就壹定是有價值的，千萬兩黃金就算是花光， 也可以再回來。
這句詩出自唐朝詩人李白的《將進酒》。
原文選段：
君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。
君不見，高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。
天生我材必有用，千金散盡還復來。
譯文：
妳可看見滾滾黃河的水從天上來，奔騰流向大海從不回流。
妳可看見那年紀已經大了的父母對鏡悲傷，早上還是滿頭黑發，到了晚上頭發就全部都白了。
人生高興的時候就要盡情的享樂，不要讓自己的酒杯空著對月光。上天把我創造了出來，我就壹定是有價值的，千萬兩黃金就算是花光， 也可以再回來。
擴展資料：
此詩用大量篇幅烘托及時行樂的情景，作者似乎不遺余力地搬出華艷詞藻、精美名物。這是壹首諷喻詩，既形象誇張地反映了統治者的豪華奢侈，又從跳躍的蒙太奇鏡頭中開拓了讀者的聯想，並寫出了自己對生活“死既可悲，生也無聊”的苦悶心理。
這首詩非常形象的表現了李白桀驁不馴的性格：壹方面對自己充滿自信，孤高自傲；壹方面在政治前途出現波折後，又流露出縱情享樂之情。在這首詩裏，他演繹莊子的樂生哲學，表示對富貴、聖賢的藐視。
而在豪飲行樂中，實則深含懷才不遇之情。全詩氣勢豪邁，感情奔放，語言流暢，具有很強的感染力，李白“借題發揮”借酒澆愁，抒發自己的憤激情緒。
李白（701～762），字太白，號青蓮居士，又號“謫仙人”，是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”，與杜甫並稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。
李白深受黃老列莊思想影響，有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時寫的，代表作有《望廬山瀑布》、《行路難》、《蜀道難》、《將進酒》、《梁甫吟》、《早發白帝城》等多首。?
參考資料：