金昶伯曾是韓國國家女子曲棍球隊教練,1990年獲得韓國總理授予的體育勛章,同時獲得韓國體育委員會功勞獎,1992年和1994年兩次獲得韓國體育委員會主任功勞獎。由於金昶伯帶隊是典型的韓國人作風,對隊員要求非常嚴厲,故有“魔鬼教練”之稱。
1999年,金昶伯與韓國曲棍球協會鬧翻,來到中國執教。他帶領中國女曲第壹次獲得了奧運會參賽資格,並在悉尼奧運會上獲得第五名,之後又帶領中國女曲獲得亞運會冠軍、冠軍杯賽冠軍。2008年北京奧運會上,金昶伯帶領中國女曲獲得北京奧運會銀牌,這是中國曲棍球奧運歷史上的第壹枚獎牌。自從他接手中國女曲之後,中國女曲不論是世界大賽的成績還是技術水平都取得了非常顯著的提升,因此被譽為“中國曲棍球教父”。