make up forlife 彌補生活
1
You make up for that with the life of this one girl
妳用救這個女孩來回報？
2
He also pointed out that faithful to the art, faithful to reality, artists could make up for their life experience and world view of the inadequate. ?
他特別強調，文藝家忠實於藝術、忠實於現實，可以彌補自己生活經驗和世界觀上的不足，只有對藝術忠實，才能在藝術上迫近人生。
3
Love first At 23 I'm already tired of this corporate rhetoric that tries to convince you that a dream job can make up for a miserable personal life. ?
23歲的我已然厭倦這種上班族的套話。它試圖讓妳相信，壹個夢寐以求的工作會彌補妳悲慘的個人生活。
4
Retail therapy is often said to make up for a poor love life – and now new research has shown why. ?
人們常說購物療法可以彌補壹個人感情生活的不幸，如今有新的研究揭示了其中的原因。
5
But for the job and etiquette, I will never make up for the whole of my life. ?
假若不是為了工作，假若不是出於禮儀，我這壹生，將永不化妝。
6
Protestant has a great capacity to mobilize and missionary impulse, they were happy to engage in public affairs, to participate in public activities in the village, which make up for the loss of villages 'public life. ?
基督教具有強大的動員能力和傳教沖動，他們樂於從事村莊的公***事務，參與村莊的公***活動，彌補了村民公***生活的缺失。
7
To collect and sort out these oral historical data can make up for the lack of attention paid to the group life of the craftsmen over the traditional period in the historical documents. ?
搜集和整理這些口述歷史資料，能夠彌補歷史文獻中對傳統時期陶工群體生活關註不足的缺憾。 ?
www.fabiao.net
8
The life test of aero engine component reliability is very expensive. To obtain effective results, multi samples of simulation components are used in the life test of reliability to make up for the lack of test samples and obtain the life of component reliability. ?
通過多子樣模擬件可靠性壽命試驗，補充構件試驗量的不足，得到構件可靠性壽命，是解決發動機構件試驗費昂貴的有效途徑。
make up forever 浮生若夢
網絡 ? 粉底;粉底液;眼部;小樣;唇膏
1
To make up for that boring example, I am now pleased to present you with what is possibly the worst picture of the Sydney Harbor Bridge ever drawn. ?
為了湊足那個令人生厭的示例，我現在很樂意向您提供迄今為止可能是畫得最差的悉尼港大橋的圖片。