七月流火：指大火星西行，天氣轉涼。農歷七月份天氣從最熱開始降溫，但卻是壹年中第二熱月份。所以流火的七月依然是酷熱難耐。“七月流火”是天氣熱極轉涼的轉折，是從最熱開始轉涼。
讀音：qī yuè liú huǒ
出處：先秦·佚名《詩經·國風·豳風》： 七月流火，九月授衣。壹之日_發，二之日栗烈。無衣無褐，何以卒歲。三之日於耜，四之日舉趾。同我婦子，_彼南畝，田_至喜。
翻譯：七月大火向西落，九月婦女縫寒衣。十壹月北風勁吹，十二月寒氣襲人。沒有好衣沒粗衣，怎麽度過這年底？正月開始修鋤犁，二月下地去耕種。帶著妻兒壹同去，把飯送到向陽的土地上去，田官十分高興。
例句：微風送涼，水晶簾外雖是七月流火，夏日卻仍炎炎如熾。
擴展資料成語起源：
“七月流火”壹詞，最早出自《詩經》中的《國風》：“七月流火，九月授衣。”這裏的“火”即指“心宿”，就是“大火”星。每年仲夏午月黃昏，“大火”位於正南方，位置最高，而到了七月黃昏，它的位置由中天逐漸西降，“知暑漸退而秋將至”。人們把這種現象稱作“七月流火”。
此處的“流”不是流星的流。水向低處曰流，“大火”向西天下墜也是在流；“七月流火”就是“心宿二”晚上向西天慢慢落下去，預示寒冷的季節就快要來到，天氣逐漸涼爽起來。
“七月“， 指的是夏歷（夏正）的七月，大致相當於公歷的九、十月份。“流”， 指移動，落下。“火”，星名，是指大火星，即心宿二，《詩經》年代夏歷五月間黃昏時心宿二出現在天空南方，方向最正，位置最高，六月以後，就漸漸偏西向下行。故稱“流火”，時暑熱開始減退。
古人發現大火星逐漸向西方遷移，墜落的時節，天氣就開始變涼。這裏的夏歷並非“夏時”的歷法，實際上夏歷、殷歷、周歷等古六歷均為戰國時期所成，詩經年代雜用三正，《詩·豳風·七月》壹篇之中，凡言月者皆夏正，凡言日者皆周正。