古詩詞大全網 - 成語經典 - bowing in the House of Rimmon的典故是什麽

bowing in the House of Rimmon的典故是什麽

該典故出自《聖經·列王記下》第五章,乃縵(Naaman)是敘利亞軍隊的指揮官,深受敘利亞國王的器重。但他患有不治的大麻風病。以色列先知與醫師以利沙(Elisha) 建議他在約旦河中洗七次,之後病真的痊愈了。乃縵帶去禮物送給以利沙表示謝意,以利沙婉拒了。這件事使得乃縵大為感動,於是他改變了宗教信仰,從此信仰以色列上帝(Lord) 並表示今後對敘利亞利蒙神(Rimmon) 只是敷衍而已。因而“to bow down in the House of Rimmon”這壹典故意為“表面上保留政治立場,但心裏卻有不同的政治主張”,即是“口是心非”。