古詩詞大全網 - 成語經典 - “正好”“剛好”的英文是什麽?

“正好”“剛好”的英文是什麽?

正好just right,剛好just。

just right

英 [d?st ra?t] ? 美 [d?st ra?t] ?

恰好,正好;不失毫厘。

I'm?not?thin,?nor?fat,?just?right.?

我不薄,也沒有脂肪,恰到好處。

just

英 [d?st] ? 美 [d?st] ?

adv.恰好;正當…時;不少於;同樣。

adj.公正的;正義的;正當的;合理的;正直的人;公正的人;合適的;恰當的。

That's?just?one?example?of?the?kind?of?experiments?you?can?do?

這只不過是妳可以做的各種試驗中的壹例罷了。

擴展資料:

just的用法:

just用作副詞時可修飾動態動詞、靜態動詞或系表結構,置於實義動詞之前,助動詞、情態動詞或系動詞之後。

just作“剛剛”解時,如時間較短(a moment ago),英式英語中動詞用現在完成時,美式英語中動詞用壹般過去時,有時也可用壹般現在時。如時間稍長(a short time ago),無論英美語均用壹般過去時。作“很快”“壹會兒”(very soon)解時,可用現在時或將來進行時。

just now作“剛才”解時動詞用壹般過去時; 作“現在”“此刻”解時動詞用壹般現在時或現在進行時; 作“立刻”“馬上”解時動詞用現在進行時、壹般將來時或將來進行時。

just作“恰好,正是”解時,壹般不用於否定句,表示此意的否定句要用not quite。just也可作“剛好,勉強地,好容易才…,僅僅”等解,前面可加only。

在非正式文體中, just可作“非常,簡直,太”解。just可與疑問副詞或疑問代詞連用,以加強疑問效果,意為“究竟,到底”。just還可用在表示將來動作的進行時、將來時的句中,作“就要,正要”解。