意思是在書屋裏讀書十年，是為了走出這書屋。願望難以實現，就飄洋過海去尋求真理，這也是英雄所為呀。
出自周恩來《大江歌罷掉頭東》
大江歌罷掉頭東，
邃密群科濟世窮。
面壁十年圖破壁，
難酬蹈海亦英雄。
譯文
大江高歌，流向東海，學習深邃的科學知識，是為了救國。在書屋裏讀書十年，是為了走出這書屋。願望難以實現，就飄洋過海去尋求真理，這也是英雄所為呀。
擴展資料：
作品賞析
“大江歌罷掉頭東”
起句氣勢雄偉，表達了周恩來負笈東渡尋求真理的決心。
“邃密群科濟世窮”
說的是他到日本求學的目標，即細密地研究多門科學以拯救瀕臨絕境的中國。
“面壁十年圖破壁”
借達摩面壁修禪的故事反映出詩人刻苦鉆研欲達到的境界和追求。
“難酬蹈海亦英雄”
則表明他此次為了革命需要放棄留學的豪氣。“難酬蹈海”即難酬蹈海之誌的意思。
參考資料：
百度百科-大江歌罷掉頭東