原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣，良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院。”壹曲《遊園驚夢》，壹對癡男怨女，幾百年來，這種傷情的故事總在沒完沒了地演繹著。
時間到了20世紀30年代，男性化的女老師和由歌伎變成大戶人家小妾的美麗少婦在梨園相互傾慕，可惜小妾迷上鴉片煙，染病身亡，女教師轉將熱情投註於革命。這部由楊凡執導、王祖賢和宮澤理惠合演的《遊園驚夢》，承襲了這段曲子哀婉淒迷的基調，又多了幾許現代風格，該片已獲選成為今年香港電影節的開幕片。
影片從開拍前就備受矚目，因為這是王祖賢蟄伏3年之後，再度復出的電影，也是王祖賢和宮澤理惠的首度合作。
楊導演慧眼識真人，王祖賢和宮澤理惠應該算是演繹《遊園驚夢》的最佳人選了。想起王祖賢，就想到她那雙迷迷蒙蒙的眼睛，想起她如鬼魅般的身影。休息了3年，王祖賢漸漸褪去了以往那層逼人的光芒，變得平淡如水，閑定從容。雖然也有人找她拍戲、送劇本，但洗盡鉛華的她往往壹笑拒之。此次出山，王祖賢為的是楊凡的熱情邀請和在他的新片中學習昆曲，提煉演技。難得的是，和她搭檔的是冷艷的宮澤理惠，這也是壹個“曾經滄海難為水”，為情幾度自殺的女子。也只有這樣的兩個女人，才能演出這樣壹部淒婉迷離的影片。
影片引用昆劇《牡丹亭》中的《遊園》、《驚夢》、《尋夢》為主要插曲，因此王祖賢和宮澤理惠還特地前往杭州學習昆曲的身段和唱腔。王祖賢在杭州向昆劇資深名小生汪世瑜及專攻巾生的陶鐵斧學習《遊園驚夢》壹折中的小生身段和唱腔。據陶鐵斧說，王祖賢雖然只學了5天，但相當認真，“連說話的時間都沒有”。在《遊園驚夢》裏，小生柳夢梅雖只驚鴻壹瞥，與杜麗娘於夢中相會，但此折為全劇“劇眼”。最為關鍵的是，柳夢梅走入杜麗娘夢境，形象俊雅，溫柔多情，二人相會情景如夢似幻，引人無限遐思。而在影片中，王祖賢舞臺下是女身，舞臺上演小生，也是壹樣瀟灑。
《遊園驚夢》在蘇州庭園中的藕園、留園及水鄉同裏等地取景，水天壹色的外景、色彩柔和的畫面更增加了影片的精致。導演楊凡曾執導電影《美少年之戀》，在香港電影圈裏以追求完美而著稱。
此次《遊園驚夢》被香港電影節當作開幕片，這也是該片在全球的首映，對影片來說當然是個好兆頭。香港電影節近年勵精圖治，規模備受國際肯定，包括威尼斯影展、東京影展、杜維爾影展、臺灣金馬獎及臺北電影節等，都會去香港電影節選片。陳果的《榴蓮飄香》就是在去年香港電影節上被威尼斯影展選為參賽片的。《遊園驚夢》能否由香港電影節走向國際影展，尚不得而知，不過晦澀的30年代，繁麗的昆曲，再加上王祖賢和宮澤理惠這套組合，已足夠讓觀眾想入非非了。