此句出自《垓下歌》。《垓下歌》是西楚霸王項羽在進行必死戰鬥的前夕所作的絕命詞。《垓下歌》中既洋溢著無與倫比的豪氣，又蘊含著滿腔深情；既顯示出罕見的自信，卻又為人的渺小而沈重地嘆息。以短短的四句，表現出如此豐富的內容和復雜的感情。
原文：
力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。
騅不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
意思是：
我的力量可以拔起大山啊，我的豪氣在世上無人可比。可是這時局對我不利啊，我的烏騅寶馬也不跑了。烏騅馬兒妳不跑我該怎麽辦呀？虞姬啊虞姬，我又該把妳怎麽辦呢？
梅蘭芳主演的著名京劇折子《霸王別姬》就取材於這壹段。