壹、意思不同
1、be sure :確信; 肯定; 確定;
例句:
It?is?impossible?to?be?sure?about?the?value?of?land.?
土地的價值是無法確定的。
2、make sure :盡力做到;深信;務必;務請
例句:
We?make?sure?our?clients?get?the?best?that?money?can?buy.?
我們確保客戶買到最好的產品。
二、用法不同
1、be sure :後面可接of或about引出的短語。後面的that從句則可用將來時。
2、make sure :後面可接of或about引出的短語。後面的that從句壹般不用或很少用將來時。
三、側重點不同
1、be sure :側重於指表示某人對某事或對某種情況有把握。
2、make sure :側重於指表示將某事弄清楚。