天：上天，上蒼
若：如果，假如。
情：情感，感情。
天若有情：上天如果還有感情。
成語：天若有情天亦老
拼音：tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo
解釋：老天倘若有感情，也會因悲傷而衰老的。形容強烈的傷感情緒。也指自然法則是無情的。出處：唐·李賀《金銅仙人辭漢歌》：“衰蘭送客鹹陽道，天若有情天亦老。”宋·歐陽修《減字木蘭花》：“傷離懷抱，天若有情天亦老。”
事例：毛澤東《七律·人民解放軍占領南京》：“天若有情天亦老，人間正道是滄桑。”萬俟詠憶秦娥 千裏草，萋萋盡處遙山小。遙山小，行人遠似，此山多少？天若有情天亦老，此情說便說不了。說不了，壹聲喚起，又驚春曉。