古詩詞大全網 - 成語經典 - 麻煩哪位大俠幫忙把這幾句話翻譯下,不是很難,感激不盡

麻煩哪位大俠幫忙把這幾句話翻譯下,不是很難,感激不盡

1.我喜歡旅遊,向往去西藏拉薩,在那裏感受真正的藍天和白雲。我打算在復試結束後和壹個要好朋友去西藏,我們為這個已經計劃幾年了。

另外,我喜歡看電影,尤其是壹些勵誌的電影。比如《美麗心靈》,講述了壹代博弈論大師約翰.納什的不平凡的成功經歷。

I love traveling and my dream place is Lhasa, Tibet,I want to feel the real blue sky and clouds there. I'll travel to Tibet with my good friend after the re-exam which we've planned for several years.

By the way, I love watching movies, expecially the inspiring ones. For example, the movie called "A Beautiful Mind" , it is about the distinguished successful experience of a game theory master named John Nash.

2.友誼是我所最珍惜的東西之壹,它是我生活中不可缺少的壹部分,通過友誼我體會到了人與人間的相互關懷,可以說,真誠的友誼是這些年我不斷取得成績的壹個重要因素。

Friendship is one of the most indispensably important things in my life, which help me realize the care between human being. That is to say,the sincere friendship is one of the important factor to my gradual achievement.

3.我交朋友沒有特定的標準,只要對方能夠待人真誠,做到相互理解,寬宏大量,我們就能夠成為好朋友.

I don't have certain standard for making friends. If one is sincere, considerate and liberal, we can be good friend.