《七律長征》的寫作背景：
1934年10月，中國工農紅軍為了北上抗日，保存自己的實力，從江西瑞金出發，壹路跋山涉水：翻過五嶺，突破烏江，四渡赤水，越過烏蒙山，巧渡金沙江，飛奪瀘定橋，爬雪山，過草地，終於在1935年10月到達陜北。
在這短短的壹年裏，紅軍戰士靠著自己的雙腳，走過了十壹個省，行程約二萬五千裏，完成了舉世無雙、驚天動地的萬裏長城。
1935年10月，毛澤東率領中央紅軍越過岷山，長征即將結束。回顧長征壹年來紅軍所戰勝的無數艱難險阻，他滿懷喜悅的戰鬥豪情，以極其輕松的筆調寫下了這首氣壯山河的偉大詩篇。
原文：
七律長征
作者：毛澤東
紅軍不怕遠征難，萬水千山只等閑。五嶺逶迤騰細浪，烏蒙磅礴走泥丸。
金沙水拍雲崖暖，大渡橋橫鐵索寒。更喜岷山千裏雪，三軍過後盡開顏。
譯文：
紅軍不怕遠征的艱難險阻; 把歷經千山萬水的艱難困苦看做是平平常常的事；五嶺山脈那樣高低起伏，綿延不絕，可在紅軍眼裏不過像翻騰著的細小波浪；烏蒙山那樣高大雄偉，氣勢磅礴，可在紅軍看來，不過像腳下滾動的泥丸。
金沙江兩岸懸崖峭壁，湍急的流水拍擊著兩岸高聳入雲的山崖，給人以溫暖的感受；大渡河上的瀘定橋橫跨東西兩岸，使人感到深深的寒意；更讓紅軍欣喜的是千裏岷山，皚皚白雪，紅軍翻過了岷山，人人心情開朗，個個笑逐顏開。
擴展資料：
《七律長征》，從題目就可看出，是寫整個長征的經過與感受，詩人從正面挺身而出，運酣暢之筆朝四面八方抒寫，景致轉換向前，壹首八行七律擔當了二萬五千裏，擔當了壹個龐大的包羅萬象的主題。
全詞負載著長征路上的千種艱難險阻，飽含著中國***產黨的萬般豪情壯誌。它是中國革命的壯烈史詩，也是中國詩歌寶庫中的燦爛明珠。
無論對革命史而言，亦或對詩歌史而論，它都是裏程碑之作。長征如此偉大復雜的題目，毛主席以壹首短短的七律濃縮了它的景觀，其中包括了多少驚險，多少曲折，多少悲壯，多少感天地泣鬼神的故事。
七律長征表達了革命者大無畏的精神和樂觀的革命情懷以及紅軍對遠征中艱難險阻的無所畏懼。
百度百科-七律長征