也有人勸我坐小海船沿著海岸線去白石(從雷州半島西海岸的官寨到廣西合浦東海岸的白石)。那是6月30日，天上沒有月亮。這條船停泊在海上。天水相連，銀河滿天。我搖搖晃晃地站起來，環顧黑暗的大海。我不禁感嘆:“為什麽我這麽經常把自己置於危險之中？”
從海南島漂洋過海來到雷州半島的徐文，是如何將自己置於如此險境的？“小兒子蘇太累了，在旁邊鼾睡，怎麽叫都叫不醒。隨身帶著我的《尚書》、《易經》、《論語》手稿，還沒有出版的，只有這壹本。
我摸著這些手稿，對自己說:“如果上帝沒有打算把妳帶走，我們這次還能活下來。”結果真的很有效。《合浦集》7月4日，傅園三歲的時候？(公元1100年宋哲宗號宋徽宗即位)。
擴展數據:
贊賞:
那天正好是農歷六月的“黑暗”日。天上沒有月亮，只有“銀河滿天”，蘇軾的船停泊在海裏。望著水天相接的茫茫大海，環顧四周，他情不自禁地從床上坐起來，環顧四周，長嘆了壹聲(“坐起來環顧四周”):“為什麽我經歷了幾次這樣的危險？”！
我已經從海南渡海到了徐聞(“我造福了徐聞”:渡河渡海我受益了)，離海口不遠。有必要死在這煙波浩渺的海上(“我會回到它身邊”)嗎？“回頭壹看，小兒子蘇打呼嚕睡在旁邊，他沒反應；我寫過二十卷《蜀傳》，九卷《東坡易傳》，五卷《論語》。
都是隨身攜帶，共擔風險(“都是跟著自己走”)，這些作品沒有別的版本(“世上沒有別的書”)。他們會被巨浪吞沒嗎？蘇軾心疼地用手撫弄著卷軸，茫然地環顧四周。他不禁高興地嘆了口氣:“看來上帝沒能顯示他的力量，促成了這壹切的毀滅(“上帝不想順從”)。
我們這壹代人壹定會克服困難，充滿希望！"(“我們會幫忙的”:我們會得救)過了壹會兒，風浪突然停了，海面真的平靜了("果然如此")。這真是人心所向啊！這篇文章是蘇軾乘船脫險後到達合浦時寫的。此時的他剛剛經歷了被貶儋州的人生劫難，現在又差點渡海而死。
這種情況和他的官場經歷很像。看了這篇文章對“海上風險”的描述，我們不妨想到他剛剛經歷了幾年的“官難”，把兩者結合起來。我們所體驗到的，是壹個歷經滄桑的樂觀自信的長者的曠達情懷，其實是蘇軾壹生在危難被殺時，堅信“我們會幫忙”的樂觀主義的縮影。
寫作背景:
這是蘇軾貶謫海外數年，奉命內遷途中的航海實錄。文章寫於傅園三年(1100)七月四日連州(當時廣西合浦縣西南，合浦屬連州管轄)。東坡六十五歲，離死只有壹年了。紹聖四年(1097)四月，蘇軾被貶海南島儋州。
傅園三年(1100)，惠宗即位，赦免元佑為“罪臣”，並於四月頒布詔書:“蘇軾等人遷居內縣”。五月，蘇軾奉命從瓊州遷到連州安置，不準簽書和公務。蘇軾死於六月。他想從廣東雷州半島的海康走旱路到廣西合浦，但由於持續的暴雨，橋梁受到了很大的損壞。河水暴漲，無邊無際。
只好從合浦縣興聯坊幹凈的院子繞道海路，下船去官寨。聽說從這裏往西發了洪水，沒有橋可以過，也沒有船可以坐。我只好聽人勸告，乘船，“與海(即海岸)平行”，逐漸接近(即，“)合浦白石鎮。這篇文章描述了這次旅行的危險。