古詩詞大全網 - 成語經典 - are consequently not emotionally underveloped 是什麽情況?

are consequently not emotionally underveloped 是什麽情況?

這句話的意思是“男孩和女孩們從很小的時候開始就壹起生活和學習,因此他們在情感上並未了解對方的性別。”

and後面的句子和前面是並列的,and後面句子的主語是Girls and boys,句子的主幹部分是:(Girls and boys)are not emotionally underveloped. "emotionally"作underveloped(未開發的)的前置定語,意為“在感情上未發育完全”。

consequently意為“因此”,在這裏可以看作連詞;

in their relations with the oppsite sex,意思是在異性關系這壹方面沒有發育完全

所以,這句話後半部分這樣分:

are

consequently

not emotionally underveloped

in their relations with the oppsite sex.