love you very much和love you so much有區別麽。

love you very much 指的是：非常地愛妳，壹般還是比較客氣的時候，用在公眾場合的表達，身體距離大約1米上下；

love you so much 指的是如此的愛妳，壹般情況下是情侶耳語時使用，非常親昵，身體距離為20cm以內。

哈哈