居然壹晚上推兩集，估計是要隔壁兩臺對打，壹個NSS是跟國AN局雷同的組織，只要任務不成潛伏人員集體“消失，北邊日以繼夜鬧核爆都地震了，南邊趕緊想辦法；壹個是“國情”過家家似配對。對手不弱，SBS只好祭出韓劇的無敵男女主，趙寅成和宋慧喬。結果看來，變身悲戀還是很有效果的。
趙寅成真的是勝在長得好，對於壹個演員，要麽長得好，要麽演得好，中間路線的少。
原來的《巴厘島》男主定的是劉五性（《仁義》裏的奇轍），因為女編劇喜歡劉夠男子氣，不過後來因為劉檔期不夠換了趙，結果是把蘇誌燮的臺詞基本都改沒了，倒是趙很謙虛經常跟女編劇探討角色演法，因為對自己沒底。可是他真的就跑出來了，戲麽，壹般，但人太好看了，就記得有遊泳池子邊壹站，上衣壹脫，縱身壹躍，波光粼粼映著壹張臉，後面還穿粉色襯衫，因為高白瘦又是模特出身，總之就是變換造型，現在再看那些衣服已經不時髦，但穿在趙身上還是好看。這種貼著他路子來寫的做法簡直恩澤無邊，雖然這位男主我真的喜歡不起來，除了富二代的身份，性格怯懦，外頭包個姑娘說是真愛，這頭還是滿足家族聯姻，任由兩女的互相弄，若是換個硬點的漢子早就凈身出乎。如此的寫法在2000年初很管用，結局39點，換而今編劇夫妻重寫壹次《時尚王》，由於老梗太多，甚至角色都按從前配置，雙男主到最後也沒看出誰是男壹，扯壹圈為了妹子都不管時尚什麽事了，總之吊絲那個逃去美國還是死了。
這裏頭翻拍自日劇《那年夏天》原編劇龍居右佳裏，其實趙的《春日》也是改自此編劇的《星之金幣》，當然嬌小的酒井法子變成高大素顏久休復出的高賢廷還是有點不適應。所以不要老問，高帥富怎麽愛上灰姑娘，選誰就愛誰。
順著韓國的冰冷天氣，襯托其寒如冰的世道人心，，灰白的冬季也唯壹壹點愛情供彼此取暖，其實心細如發的盲女終究會猜出身份，不願說破當然有她的理由。舊男女主是渡部篤郎、廣末涼子，演技很好，男的瘦黑，因為瘦就有種窮途末路惴惴不可終日的感覺，長得眉眼細，有點衰頹，女的還是少女，細瘦，尖刻，到後期發現家兄是冒認的，又產生了感情，最後的結局算得上還好。男的被捅沒死，留有壹絲希望。自日本的悠長夏日轉到肅殺冬季，畫面更美，尤其是開頭那皚皚雪中，灰色兀立的樹。男女主人公都是孤獨無依，只不過壹個是直接被遺棄，壹個是生活在冰冷的豪宅之中，因為困苦而不相信感情，或者因為金錢而不相信感情造成的錯戀。
至於這戲的核心，是金錢和愛情。孤身盲女周圍有壹群虎視眈眈的人，律師、繼母，父親突然死亡，使她對圍攏過來的人都產生戒心，雖然獨占遺產但卻總有危機四伏的意味，加上眼睛看不見，不得不步步為營；而男的是男公關，因為突如其來的78億不得不鋌而走險去豪門相認騙錢。不知如何，今年男公關成了繼醫生之後比較火的男主職業（這裏是變了職業牌手麽），趙寅成長得秀氣並無壹絲猥瑣氣不像在底層打渾的，尤其是黑背帶褲白衣的造型非常搶眼，就算造型師給他戲裏找了壹身棗紅和深藍這種衣服穿，大概是因為白，所以沒那麽醜。比較適合單獨出現，無論男女在他身邊都有差10-20公分的感覺，而從遊泳池出來的宋蕙喬，比他肩膀高壹點點，背影看身高差太大，導致盲女踩10公分左右的高跟鞋平衡身高差。不知為何不在她特別年輕的時候拍，現在的喬妹，總有點熟女的感覺，也許這種角色就是要少女演才合適，少女的愛戀總有種琉璃易碎的感覺，日劇裏廣末涼子還有場自殺的戲，白池子裏壹片淺紅，極其哀傷，被救了躺在床上，聲音清細地說話，顯得夏日非常冷冽。
不化妝不打柔光，喬妹五官比較平，至於表現力，還是缺點勁兒，就連“要是能拿到錢，就把我推到鐵路上”這種狠話都輕描淡寫。把她拍得好看的是王家衛，沒有對白，只有幽深的景，浮出壹張素臉，夜夜盼郎歸，常點壹盞燈，千山萬水總會來的賢惠人妻。章子怡是雪國寒梅，宋惠喬就是栽在室內的水仙，各有各的好，就算在金樓的姑娘裏，她們的艷襯托她的素凈。到了電視劇，光打的無微不至，包括妝容其實也很下功夫，就是平淡，尤其水中出來，沒有了光和妝，圓圓的臉，個子不高，神情疲憊，如果沒有寬博外套和黑圍巾緊腿褲，會怎麽樣。
而原劇作中慢慢靠近，從冷眼旁觀只想走捷徑拿錢了事到最後的貼近寫得很有層次感，但韓劇裏似乎處理得不太壹樣，熟女身份的吳英已經對“哥哥”存疑，她雖目不視物，但卻聽覺靈敏，從對方說話的語氣（尾音加重），發音習慣（咬牙），語言方式（希望對方喜歡自己，博取信任），甚至能回憶起是壹年前讀信之人，言語之間甚至稍帶挑釁，最後讓吳樹找到“那個東西”，更是像女王上身吩咐小聽差的那種感覺（找不到，妳得走人啦，騙子姐聽得多了）。在幾次交手中似乎占了上風，甚至開始時脫襪子請站在門口的對方出去，也讓人覺得迥異於很容易交心的小妹妹。不過吳樹的表演似乎已經立心來“偷心”了，火車站和遊樂場的2次背後抱。我覺得大多數哥哥對妹妹的心理似乎不應如此， 背後抱這麽親昵的肢體舉動限於情侶之間，而且對方當然要對他有好感，壹直戒備的吳英會對此突兀的親昵不反感，只好勉強歸於：趙很帥，這完全是給女觀眾養眼的。把原來身份改作牌手還真不合適，倒是日劇中的渡部篤郎拿捏得很好，肢體上親密但不狎昵，就算有感情也壓抑在“兄妹”的層次不曾逾戒。
總覺得改編也不容易，可以把此劇和舊作分開看，就不必糾結。趙頗適合硬照，只要周邊沒有人，隨便坳造型。