古詩詞大全網 - 成語經典 - prawn和shrimp的區別

prawn和shrimp的區別

prawn和shrimp區別如下:

壹、意思不同:?

1、shrimp:蝦,小蝦。?

2、prawn:對蝦,大蝦。?

二、物種不同:

1、shrimp:草蝦,學名斑節對蝦,又稱黑殼蝦,屬對蝦科。由於該蝦喜歡棲息於水草場所,故稱為草蝦。草蝦具有生長快、食性雜、廣鹽性、養殖周期短、個體大、肉味鮮美、營養豐富、成蝦產量高等特點。?

2、prawn:對蝦,學名東方對蝦,又稱中國對蝦中國明對蝦)、斑節蝦。節肢動物門,軟甲綱,十足目,對蝦科,對蝦屬。對蝦屬個體大,通稱大蝦。?

三、側重點不同:

1、shrimp:五對腿中有三對有爪子。?

2、prawn:有兩對有爪子。?

prawn,英語單詞,主要用作名詞、不及物動詞,作名詞時譯為“對蝦,明蝦”,作不及物動詞時譯為“捕蝦”。

短語搭配:

prawn cracker 蝦片 ; 龍蝦片 ; 蝦球 ; 蝦。

Crystal Prawn 油泡蝦球。

large prawn 大對蝦 ; 大對。

Fried prawn 白灼中蝦 ; 鍋貼明蝦 ; 炸對蝦 ; 炸蝦。

Little Prawn 磨坊主婦小龍蝦 ; 詳細翻譯。

juvenile prawn 幼蝦 ; 詳細翻譯。

Indian prawn 印度對蝦 ; 尤對蝦。

Prawn Masala 我們先後嘗了咖喱明蝦 ; 咖哩明蝦。

Prawn Teppanyaki 鐵板大蝦。